Logo cité des compositrices
Rita Strohl - Vol. 2

LE LABEL
DES COMPOSITRICES

Créé en 2022, le label discographique La Boîte à Pépites poursuit la mission de l’association avec un nouvel objectif : éditer des monographies. Chaque projet est centré sur une compositrice et réunit un collectif d’artistes, les interprètes se plaçant au service de sa musique. En incluant des livrets illustrés et documentés, et en confiant l’enregistrement aux plus grands musiciens d’aujourd’hui, le label propose des versions de référence d’oeuvres majoritairement inédites à l’enregistrement.

CLÉMENCE DE GRANDVAL

AU CŒUR DU ROMANTISME FRANÇAIS

A paraître le 30 octobre

Cover Leleu

Quand Clémence de Grandval écrit à son maître et ami Camille Saint-Saëns qu’elle n’a « commis que le crime d’être femme », elle appartient pourtant déjà pleinement à la vie musicale de son temps. Figure du romantisme français, compositrice admirée, jouée sur les grandes scènes et primée par l’Académie des beaux-arts, elle compose pour toutes les formations, de la musique de chambre à l’opéra. Cette monographie de quatre disques, réunissant plus de 100 artistes, en donne un large aperçu, du bouleversant Stabat Mater à l’intimité de ses pièces de chambre et de ses mélodies.

4 CDs – 4h36′

CD1
Andante et Intermezzo pour violon, violoncelle et piano (1889)
Sébastien Surel, Héloïse Luzzati, Théo Fouchenneret

Romance et Gavotte pour hautbois, violoncelle et piano (1884)
Alexandre Gattet, Héloïse Luzzati, Théo Fouchenneret

Deux Pièces pour clarinette et piano (1885)
Raphaël Sévère, Jean-Frédéric Neuburger

Trio de salon pour hautbois, basson et piano (-)
Alexandre Gattet, Julien Hardy, Théo Fouchenneret

Suite pour flûte et piano (1876)
Mathilde Calderini, Guillaume Bellom

Valse mélancolique pour flûte et harpe (1891)
Mathilde Calderini, Constance Luzzati

Lamento et Scherzo pour hautbois et piano (1877)
Alexandre Gattet, Théo Fouchenneret

Quatre Pièces pour cor anglais et piano (1885)
Alexandre Gattet, Théo Fouchenneret

CD2
Sonate op. 8 pour violon et piano (1851)
Raphaëlle Moreau, David Kadouch

Chanson d’autrefois [Guillaume Costeley] (1890)
Camille Chopin, Célia Oneto Bensaid

La Source [Anna Maria Lenngren, trad. Xavier Marmier] (1851)
Camille Chopin, Célia Oneto Bensaid

Pensée d’amour (-)
Camille Chopin, Célia Oneto Bensaid

Menuet [Fernand Gregh] (1901)
Camille Chopin, Célia Oneto Bensaid

Hébé, scène lyrique pour soprano [Paul Collin] (1892)
Camille Chopin, Célia Oneto Bensaid

Deux Pièces pour violon et piano (1882)
Raphaëlle Moreau, David Kadouch

Villanelle pour voix, violon et piano [Jean Passerat] (1877)
Fiona McGown, Raphaëlle Moreau, David Kadouch

Au bord de l’eau [Sully Prudhomme] (1884)
Fiona McGown, David Kadouch

À l’hirondelle [Sully Prudhomme] (1884)
Fiona McGown, David Kadouch

Le Vase brisé [Sully Prudhomme] (1884)
Fiona McGown, David Kadouch

La Chute des étoiles [Charles Marie Leconte de Lisle] (-)
Fiona McGown, David Kadouch

CD3 
Trois Pièces pour violoncelle et piano (1883)
Héloïse Luzzati, Théo Fouchenneret

Sacrifice [Sully Prudhomme] (1885)
Coline Dutilleul, Flore Merlin

Le Galop [Sully Prudhomme] (1884)
Coline Dutilleul, Flore Merlin

La Délaissée [Jean Du Boys] (1867)
Coline Dutilleul, Flore Merlin

Chanson laponne [Armand Silvestre] (1893)
Coline Dutilleul, Flore Merlin

Soupir [Sully Prudhomme] (1884)
Coline Dutilleul, Flore Merlin

Scrupule [Sully Prudhomme]
Coline Dutilleul, Flore Merlin

Prière [Sully Prudhomme] (1884)
Coline Dutilleul, Flore Merlin

Les Trois Oiseaux [François Coppée] (-)
Coline Dutilleul, Flore Merlin

En Automne [François Coppée] (-)
Coline Dutilleul, Flore Merlin

Les Lucioles [Ernest-Wilfrid Legouvé] (1866)
Coline Dutilleul, Flore Merlin

Chanson d’exil [François Coppée] (-)
Coline Dutilleul, Flore Merlin

Deuxième Grand Trio pour violon, violoncelle et piano (1853)
Trio Zeliha : Manon Galy, Maxime Quennesson, Jorge González Buajasán

CD4 
Stabat Mater (1870)

Gabrielle Philiponet soprano
Aude Extrémo mezzo-soprano [contralto]
Julien Henric ténor
Nikolay Borchev baryton
Anne Le Bozec piano
Sarah Kim harmonium
Chœur de Radio France
Lionel Sow direction

Introduction
No. 1. Stabat Mater [soli et chœur]
No. 2. O quam tristis ! [air pour soprano]
No. 3. Quis est homo [quatuor SCTB]
No. 4. Pro peccatis [trio SCT et chœur]
No. 5. Eia ! Mater [air de ténor et chœur]
No. 6. Sancta Mater [duo soprano-baryton]
No. 7. Juxta crucem [air contralto]
No. 8. Fac ut portem [quatuor sans accompagnement SCTB]
No. 9. Inflammatus [final soli et chœur]

MARIE JAËLL

UNE QUÊTE D’INFINI

« Marie Jaëll a le don des motifs introductifs qui restent longtemps dans l’oreille […] Son Quatuor constitue la “pépite” majeure d’un programme très varié qui célèbre avec pertinence le centenaire de la compositrice. »

Le Monde

Cover Leleu

Virtuose acclamée sur les scènes européennes et pédagogue incontournable, Marie Jaëll fut aussi une compositrice reconnue en son temps. Aux côtés de son monumental Quatuor avec piano, cette monographie dévoile une sélection de ses pièces de musique de chambre en première mondiale. Composées entre 1875 et 1886, ces œuvres offrent une fenêtre sur la production d’une artiste singulière, préoccupée davantage par la recherche d’un idéal artistique que par la reconnaissance.

1 CD – 1h00′

Quatuor avec piano en Sol mineur – (1875)* 34’05

I. Allegro 12’05
II. Andante 7’55
III. Allegro Scherzando 4’32
IV. Vivace con brio 9’33

Manon Galy, Léa Hennino, Héloïse Luzzati et Célia Oneto Bensaid

Dans un rêve pour violon, violoncelle et piano – (c.1881) 7’27

I. Allegretto 2’21
II. Andantino 2’14
III. Allegro Moderato 2’52

Manon Galy, Héloïse Luzzati et Célia Oneto Bensaid

Romance pour violon et accompagnement de piano – (1882) 6’01

Manon Galy et Célia Oneto Bensaid

Ballade pour violon et piano – (1886) 13’07

Manon Galy et Célia Oneto Bensaid

LIZA LEHMANN

UN DESTIN ÉTINCELANT

« Lucile Richardot déploie tout un éventail de nuances et d’émotions, malicieuse parfois, nostalgique souvent, toujours en osmose avec son accompagnatrice. »

Télérama (TTT)

Cover Leleu

La compositrice et soprano Liza Lehmann a contribué à donner un nouvel essor à la mélodie anglaise en créant plusieurs centaines d’oeuvres vocales. Acclamée dans les salles du monde entier et fréuentant les grands musiciens de son époque, elle connaît au tournant du XXème siècle un succès retentissant. Entourées par des interprètes prestigieux, Lucile Richardot et Anne de Fornel proposent d’en découvrir les plus belles pages, avec nombre de mélodies jusqu’ici inédites à l’enregistrement. 

1 CD – 1h27′

Evensong
The Lake Isle of Innisfree
Dusk in the Valley
Breton Folk-Songs No°2: I dreamt my love was singing
Echoes
Lucile Richardot & Anne de Fornel
How Sweet the Moonlights Sleeps Upon This Bank
Lucile Richardot, Edwin Crossley-Mercer & Anne de Fornel
In the Watches of the Night
Morning
A Bird in the Sky
Lucile Richardot & Anne de Fornel
The Guardian Angel
Maire-Laure Garnier, Lucile Richardot & Anne de Fornel
By The Lake
You and I
Good Morning, Brother Sunshine!
The Daisy-Chain No°4: If no one ever marries me
Lucile Richardot & Anne de Fornel
In a Persian Garden: Ah! Mon of my Delight
Manon Galy & Anne de Fornel
The Beautiful Lady
Edwin Crossley-Mercer & Anne de Fornel
The Silver Rose
Oh, Tell Me, Nightingale
Lucile Richardot & Anne de Fornel
the Lily of a Day
Marie-Laure Garnier & Anne de Fornel
Love, If You Knew the Light
When the Shadows Fall Tonight
Thoughts Have Wings
When I Am Dead, My Dearest
Lucile Richardot & Anne de Fornel

RITA STROHL

UNE COMPOSITRICE DE LA DÉMESURE

« Rita Strohl, loin de s’accrocher au passé, fut aussi une fervente promotrice de la modernité. »

Télérama (TTTT)

Pochette de disque de Rita Strohl, Compositrice de la démesure

« Mme Strohl est une compositrice géniale qui excelle surtout dans l’adaptation musicale des plus jolis poèmes. »
(La Nation, 26 février 1903)

Rita Strohl est une figure atypique dans l’histoire de la musique : attirée autant par l’univers wagnérien que par le symbolisme, elle a composé aussi bien des oeuvres de musique de chambre que de grandes fresques symphoniques ou lyriques. Ce double disque, porté par des artistes d’exception, est le premier volume d’un projet monographique en trois parties. Il est consacré à ses mélodies, dont la plupart étaient jusqu’à ce jour inédites à l’enregistrement.

2 CDs – 1h43′

CD1
Bilitis
Elsa Dreisig & Romain Louveau
Quand la flûte de Pan
Olivia Dalric & Célia Oneto Bensaid

CD2
Six poésies de Baudelaire mises en musique
Stéphane Degout & Romain Louveau
Dix poésies mises en musique
Carmen
Adèle Charvet & Florian Caroubi

cover album Rita Strohl Volume 2 - Chamber music

« Mme Strohl, dont le merveilleux talent de compositeur se révèle chaque jour plus sûr et plus puissant, est incontestablement appelée à une lumineuse destinée. »
(Edouard Moullé, Revue éolienne, Février 1900)

De 1884 à 1903, Rita Strohl compose de nombreuses œuvres du musique de chambre, pour la plupart profondément romantiques, empreintes selon ses propres mot d’un « esprit pieusement conservateur et coloré ». Ce triple disque est porté par un collectif de musiciens prestigieux. Deuxième volume d’un projet monographique en trois parties, il est consacré à cette œuvre chambriste dont la quasi-totalité était jusqu’à ce jour inédite à l’enregistrement.

3 CDs – 3h21′

CD1
Grande Fantaisie-Quintette
Septuor
Arlequin et Colombine

CD2
Quatuor avec piano
Deuxième trio
Solitude

CD3
Premier trio
Quatuor à cordes
Musiques sur l’eau

Pochette disque Rita Strohl

« Elle a donné un langage aux abstractions les plus sublimes, habillé d’une chair orchestrale le feu et l’eau, suggéré par le son les mouvements de l’atome et de la sève. »
(Carlos Larronde, Le Soir, 6 mars 1931)

Avec Les Cygnes et la Symphonie de la Forêt, Rita Strohl cherche une forme de communion avec la nature, un tournant décisif vers une écriture musicale plus symboliste et une spiritualité grandissante qui la conduira plus tard à la composition de grands ouvrages lyriques et mystiques comme Yajnavalkya.

1 CD – 1h14′

A paraître le 11 octobre

Symphonie de la Forêt
Les Cygnes
La Flûte de Pan
La Momie
La Cloche fêlée
Yajnavalkya : Prélude de l’Acte II

Rita Strohl - Compositrices dessinées

JEANNE LELEU

UNE CONSÉCRATION ÉCLATANTE

« Les trois œuvres rassemblées ici montrent Leleu dans la vingtaine, mais la solidité de la forme, la variété du traitement thématique attestent déjà une remarquable maturité. »

Diapason

Pochette de disque de Jeanne Leleu, une consécration éclatante

«­ Premier grand prix de Rome de composition en 1923, Jeanne Leleu attendait une consécration que d’autres pays, à la place du nôtre, eussent déjà rendue éclatante. »
(Le Monde, 30 avril 1947)

Enfant prodige et virtuose du piano, Jeanne Leleu crée Ma mère l’Oye de Ravel à onze ans. Compositrice brillante, elle est à l’origine de nombreux chefs-d’œuvre, des mélodies à la musique de chambre, du ballet aux œuvres symphoniques. Jouée notamment à l’Opéra de Paris et par les plus grands orchestres de son temps, elle fut unanimement reconnue par ses pairs et par la critique. Ce premier volume, consacré à ses œuvres de jeunesse, propose de redécouvrir cette figure majeure du xxe siècle.

1 CD – 1h07′

Quatuor avec piano
Alexandre Pascal, Léa Hennino, Héloïse Luzzati & Célia Oneto Bensaid
Six sonnets de Michel-Ange
Marie-Laure Garnier & Célia Oneto Bensaid
En Italie (extraits)
Célia Oneto Bensaid

Jeanne Leleu - Compositrices dessinées

CHARLOTTE SOHY

COMPOSITRICE DE LA BELLE ÉPOQUE

« Une splendide découverte […] des prises de son sobres, des images sonores précises et une restitution des timbres soignée. »

Diapason

Cover Leleu

«­  17 février. Un vendredi musical. Madame Labey nous joue sa partition paroles et musique. C’est fort bien. Messager s’y intéresse. »
(Marguerite de Saint-Marceaux, Journal, 1922)

Compositrice de la Belle Époque, Charlotte Sohy a donné vie à trente-cinq opus, composés pour toutes les formations musicales, dont quinze, encore inédits, figurent dans ce triple disque. Le label la Boîte à Pépites lui a consacré la première de ses monographies, appelés à mettre en lumière le répertoire des compositrices.

3 CDs – 3h04′

CD1 – Autour du piano
Fantaisie op. 3
David Kadouch
Chants de la lande op. 4
Marie-Laure Garnier & Célia Oneto Bensaid
Sonate op. 6
Célia Oneto Bensaid
Octobre op. 23 n°1
Héloïse Luzzati & Célia Oneto Bensaid
Quatre pièces romantiques op. 30
Marie Vermeulin
Trio op. 24
Nikola Nikolov, Xavier Phillips, Célia Oneto Bensaid

CD2 – Autour du quatuor
Premier Quatuor op. 25
Deuxième Quatuor
op. 33
Quatuor Hermès
Triptyque champêtre op. 21
Mathilde Calderini, Constance Luzzati & Quatuor Hermès

CD3 – Autour de l’orchestre
Trois chants nostalgiques op. 7
Deux poèmes chantés op. 17
Thème varié op. 15 bis
Histoire sentimentale op. 34
Méditations op. 18
Aude Extrémo, Cordelia Palm, Marie Perbost, Orchestre National Avignon-Provence